箨脱始犹青，粉滋旋变紫。
斩伐不须加，森然自堪倚。
紫君林
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箨：竹笋外层的皮。
旋：随即，很快。
森然：茂密挺立的样子。
堪倚：可以倚靠。
译文
竹笋脱去外皮时还是青色的，可那层粉一滋润，很快就变成紫色了。这样的竹子用不着人去砍伐，它自己长得茂密挺拔，就足以让人倚靠了。
赏析
诗写紫君林之竹，从箨脱、粉滋的细微变化着笔，写出竹由青转紫的过程。后两句赞其自然成林、不假人力，托物言志，寓含对自然天成之美的欣赏。