亚水凌空任短长，枝枝风度要平章。
一樽月下吞花影，剔在须头点点香。
题花光梅十首高下随宜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亚水：贴近水面。
凌空：升向空中。
任短长：任凭枝条长短不一。
平章：评论，品评。
一樽：一杯酒。
吞花影：饮酒时看着水中的花影，仿佛将其吞下。
剔在须头：挑在胡须上，形容醉态或动作细致。
点点香：星星点点的香气。
译文
梅枝有的贴近水面，有的直插云霄，任凭长短各异，每一枝的风姿都需要细细品评。我在月光下举起酒杯，仿佛吞下了倒映在水中的花影，那细微的香气似乎还沾在我的胡须上，点点滴滴，沁人心脾。
赏析
诗歌描绘了一幅月下独酌赏梅的雅致画面。“吞花影”通感手法运用巧妙，将视觉转化为味觉/触觉，表现了诗人与梅花融为一体的陶醉之情。