枝南枝北出天然，雪艳烟痕若可怜。
冷面峥嵘无向背，何尝有意向人妍。
题花光梅十首偏正自在
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枝南枝北：指向各个方向生长的枝条。
天然：自然而然，非人工雕饰。
雪艳烟痕：雪中的艳丽和烟雾般的痕迹。
若可怜：好像很值得怜爱。
冷面峥嵘：面容冷峻，骨气突出。
无向背：没有偏向，不分亲疏。
意向人妍：故意向人展示美丽。
译文
梅花的枝条向南向北伸展，完全是出于天然的本性，那雪中艳丽的姿态和如烟的痕迹，看起来似乎很惹人怜爱。但它那张冷峻峥嵘的面孔，并没有任何偏向，又何曾有过故意向世人展示美丽的意图呢？
赏析
此诗着重刻画梅花的“无心”与“自在”。强调梅花之美在于其自然流露而非刻意讨好，体现了道家“无为”和儒家“君子慎独”的思想融合。