用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举其四

宋 ·宋诗

人rén言yán会huì合hé难nán,会huì合hé端duān有yǒu数shù。
公gōng不bù绝jué槠zhū洲zhōu,我wǒ政zhèng长cháng沙shā住zhù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端:终究,毕竟。

有数:有定数,有缘分。

槠洲:地名,当在长沙附近。

政:通“正”,恰好。

译文

人们都说相聚见面是很难的事,可相聚终究是有定数的。您没有离开槠洲,而我恰好正住在长沙,这样看来,我们见面应该不难吧。

赏析

此诗写会合之难与缘分。前两句言会合虽难而有定数,后两句以“公不绝槠洲,我政长沙住”说明二人相距不远,暗含相见有期之喜。语言平易,以议论入诗,于理趣中见真情。