手种竹边梅一株，地幽终觉病而癯。
不然我尔要相似，异日重看瘠解腴。
呈明叔七首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
癯：瘦。
我尔：我和你。尔，你，指明叔。
瘠解腴：瘦能转肥。瘠，瘦；腴，肥。
译文
我在竹边亲手种了一株梅树，那地方虽然幽静，可它终究显得病恹恹的、瘦巴巴的。要不是这样，我和你倒真有几分相像；将来有一天再来看时，说不定它这瘦骨嶙峋的模样也能变得丰腴起来。
赏析
诗人以手种之梅自况，梅之病瘦与人之困顿相互映照。后两句由梅及人，说彼此相似，又寄望异日转瘦为腴，于自嘲中暗含对未来的期许，语带诙谐而情意真挚。