诗篇圆熟无凝滞，四六雍容有典型。
请君持上图书府，要与紫微俱杀青。
阅韩伯修集示其子二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆熟：圆润成熟，指诗文技巧纯熟。
凝滞：停滞不通畅。
四六：指四六骈文，即骈体文。
雍容：从容大方，形容文气舒缓。
典型：典范，法式。
图书府：指藏书之所，也指秘书省等文职机构。
紫微：指中书省，也指紫微郎（中书舍人）。
杀青：古人写书用竹简，先以火烤青竹去汁，便于书写且防蠹，后借指书籍定稿。
译文
你的诗篇圆润成熟，没有一点凝滞不畅，骈文也写得雍容大方，很有典范。请你把这些作品拿到图书府去，应该能和紫微郎的作品一起定稿流传。
赏析
此诗赞韩伯修诗文成就。前两句以“圆熟无凝滞”评其诗、以“雍容有典型”评其四六文，概括精当；后两句鼓励其将作品呈送图书府，与紫微郎之作同列。全诗语言庄重，褒奖殷切，体现了前辈对后学的提携之意。