遂初赋就笔餘铓，赠我蒙探古锦囊。
耐久固殊流俗败，含情浑似故人长。
孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遂初赋：指晋代孙绰所作《遂初赋》，此处借指孙进之的文才。
餘铓：锋刃的余利，比喻笔锋犹存。
蒙探：承蒙探取。
古锦囊：用古锦做的袋子，喻指珍贵的赠品。
耐久：经久耐用。
流俗败：世俗之物容易损坏。
浑似：完全像。
译文
孙进之写完《遂初赋》那样的文章后，笔锋还留着余力；他承蒙探取古锦囊中的好笔赠送给我。这笔经久耐用，本来就和那些容易败坏的世俗之物不同；我含着感情用它，完全像面对一位长久相伴的老朋友。
赏析
此诗谢友人赠笔，赞笔之耐久如故人情长。以“遂初赋”切合孙姓，用“古锦囊”显赠品珍贵，末句以故人喻笔，情味深长，体现了宋诗以物寄情的特色。