杯水得风犹渺然，况兹章贡远连天。
一穷坐我靡他问，下水宁闻劳挽牵。
大风二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杯水：一杯水，语出《庄子·逍遥游》，喻微小。
渺然：微小、不起眼的样子。
章贡：章水与贡水，在江西赣州合流为赣江。
靡他问：没有别的可问，即别无他求。
宁闻：哪里听说。
译文
就算是一杯水那样小的地方，风一吹也能掀起波浪，看着虽不起眼，可何况章水、贡水这样远连天际的大江呢。我如今穷困潦倒，坐在这里，别的什么也不去想了，顺水行船的时候，哪里还听说过要雇人拉纤的苦处啊。
赏析
诗由小及大，以“杯水得风”引出章贡江上的大风大浪。后两句转写自身穷困而无所他求，顺水行舟更无挽牵之劳，于旷达中暗含身世之慨，笔致简劲。