宿东林寺

唐 ·唐诗

经jīng窗chuāng灯dēng燄yàn短duǎn,僧sēng炉lú火huǒ气qì深shēn。
索suǒ落luò廬lú山shān夜yè,风fēng雪xuě宿sù东dōng林lín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经窗:诵经的窗下。

灯燄:灯焰。

索落:冷落、萧索。

东林:庐山东林寺。

译文

诵经的窗下,灯火已经烧得很短了;僧人的炉子里,炭火的气息还很深。庐山这夜里冷冷落落的,我冒着风雪宿在东林寺中。

赏析

诗写风雪夜宿东林寺的萧索景象。前两句以灯短火深写寺中夜静,后两句以“索落”点出庐山寒夜,风雪宿寺更添清冷。全诗不着抒情,而孤寂之感自见,意境清幽。