过旁罗见灵山

宋 ·宋诗

过guò得dé旁páng罗luó上shàng下xià滩tān,望wàng中zhōng青qīng出chū是shì灵líng山shān。
三sān年nián此cǐ地dì四sì来lái往wǎng,老lǎo矣yǐ向xiàng渠qú成chéng厚hòu颜yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旁罗:地名,具体位置不详,当在诗人行经处。

上下滩:指滩多水急,上行下行都艰难。

渠:他,指灵山。

厚颜:脸皮厚,不知羞惭,这里是自嘲之语。

译文

我经过旁罗的上下险滩,在眺望中,那青翠突出的就是灵山。三年里,我在这地方来来往往已经四次了;如今我老了,面对这座山,真觉得自己脸皮太厚,有些不好意思。

赏析

诗写行经过旁罗望灵山之感。前两句以“上下滩”写行路难,以“青出”点灵山醒目;后两句由景及人,“三年四来往”见奔波之久,“老矣厚颜”自嘲中透出对山水的深情与人生感慨,语浅意深。