老无星事可营为，政是长闲好病时。
两脚倦行赢得坐，一生欠睡顿还伊。
梦闻有客欣然起，儿道勤翁乃尔痴。
抵掌纵谈天亦笑，此身安否更曾知。
族人同诸友问疾二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老无星事：年老无事可做，“星”通“兴”，或指琐碎之事。
政是：正是。
赢得：落得，换来。
欠睡：睡眠不足。
顿还伊：立刻归还给我（指补觉）。
欣然：高兴的样子。
勤翁：勤劳的老翁，自嘲之称。
乃尔痴：如此痴迷/糊涂。
抵掌纵谈：击掌畅谈。
译文
老了没什么事情可忙活，这正是长久闲适、好好养病的好时机。两脚疲倦不想走路，正好换来坐着休息；一生欠下的睡眠，这下子可以立刻补回来了。梦里听到有客人来访，我高兴地起身迎接，儿子却说我这老头子真是痴傻。既然来了就击掌畅谈吧，连老天爷都会发笑，至于这身体好不好，谁还顾得上知道呢？
赏析
诗歌以幽默自嘲的口吻，描绘了病中待客的趣事。表现了诗人豁达乐观的人生态度，即使在病痛中也能找到乐趣，体现了宋诗“以文为诗”、“以议论为诗”的特点。