孤青湖外几时归，想极吟孤落月知。
身似南飞乌与鹊，归来何处不相思。
黄石还渔溪寄刘九四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤青湖：湖名，具体地点未详。
想极：思念到极点。
吟孤：独自吟诗。
乌与鹊：乌鸦和喜鹊，古诗词中常借指漂泊或思归之鸟。
译文
孤青湖那边我什么时候才能回去呢？我想你想到极点，独自吟诗只有西沉的月亮知道。我这身子就像往南飞的乌鸦和喜鹊，等真能回去时，又有哪一处不叫人相思呢。
赏析
抒羁旅思归与怀友之情。以问句起，落月为知音，乌鹊南飞作比，把归期无定与相思无尽交织；诗中“孤青湖”“落月”“乌鹊”构成清冷意境，语短情长。