和林子望二绝其二

宋 ·宋诗

劝quàn君jūn莫mò要yào叹tàn无wú官guān,幸xìng有yǒu田tián园yuán在zài故gù山shān。
满mǎn室shì清qīng风fēng满mǎn林lín月yuè,人rén生shēng何hé事shì胜shèng於yú閒xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

故山:故乡;家乡的山园。

满室清风:清风充满屋子,形容居处清幽。

閒:同“闲”,清闲自在。

何事:什么事。

胜於:胜过。

译文

我劝你别再为没官做而叹气。好在故乡还有田园可以安身。屋里清风满盈,林间月色也洒得到处都是;人这一辈子,还有什么比这份清闲更让人满足呢?

赏析

此诗承前首再作劝慰:无官不足叹,故乡田园、清风明月足可安身,末句反问点明“闲”胜过仕宦奔竞。诗由人及景,由景入理,语言浅近自然,意境清幽,情理相生。