云庵觅诗

宋 ·宋诗

百bǎi级jí危wēi阶jiē上shàng翠cuì峦luán,四sì边biān山shān色sè自zì低dī环huán。
海hǎi乡xiāng无wú限xiàn萧xiāo条tiáo景jǐng,收shōu到dào楼lóu前qián是shì美měi观guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云庵:云雾中的庵堂,也可为庵名。

危阶:高而陡的台阶。

翠峦:青翠的山峰。

低环:低低地环绕。

海乡:近海一带的乡野。

萧条:冷落荒凉。

收:收揽、汇聚。

译文

我爬过百级又高又陡的台阶,登上青翠山顶,四面山色都低低地围拢过来。海边乡野本有许多冷清荒凉的景象,可它们全被收到楼前,倒成了一幅好看的景。

赏析

诗写登云庵觅诗所见。前两句以“百级危阶”写登临之高,以山色低环反衬立足点;后两句把海乡萧条景象收到楼前,翻成美观,见出诗人化荒凉为诗意的眼光。由实入虚,收束有力。