秋暮家书到武林，平江腊尽未闻音。
儿添一巽还三艮，诗赋双鱼抵万金。
故国桃花应烂漫，北天梅蕊尚沉吟。
桥门待补行新令，早趣行装慰老心。
寄叔嘉叔平
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武林：杭州的别称。
平江：今苏州。
一巽三艮：巽为长女，艮为少男，此指儿女。
双鱼：指书信。
桥门：指太学。
待补：等待补试入学。
译文
秋末时家书到了杭州，可平江这边腊月将尽还没听到音信。儿女们添了一个又一个，诗赋和书信抵得上万金。故乡的桃花应该开得烂漫了，北方的梅蕊却还在沉吟未放。太学正等着补试的新令，早些收拾行装来安慰我这颗老心吧。
赏析
此诗写盼家书、念儿女、望归聚之情。首联对比两地音讯；颔联以儿女添丁与诗赋双鱼并提，见欣慰；颈联借桃花梅蕊分写南北春讯；尾联劝早赴补试以慰老怀。语言质朴，情意深长。