谢丘子中惠诗

宋 ·宋诗

高gāo叟sǒu生shēng来lái五wǔ十shí年nián,方fāng知zhī弄nòng笔bǐ学xué诗shī篇piān。
此cǐ翁wēng甲jiǎ子zi才cái奇qí一yī,吟yín咏yǒng看kàn看kàn到dào适shì边biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高叟:对丘子中的尊称。

甲子:干支纪年,此指年岁。奇一:指五十一岁。

适边:指恰到好处、进入佳境。

译文

高叟生来已经五十年了,这才懂得摆弄笔墨、学着写诗篇。这位老翁的年纪才五十一岁,吟咏之间,眼看着就进入佳境了。

赏析

这首诗是答谢丘子中赠诗之作。前两句写其五十岁方学诗,见其晚而好学;后两句以“甲子才奇一”点明年岁,赞其吟咏渐入佳境。全诗语言诙谐,于调侃中见鼓励,既谢友人赠诗,又对其诗艺进步给予肯定。