重阳七日月当圆，高坐禅师祝万年。
梦里五更闻齿录，凡夫有罪是贪眠。
谢九峰升坐相留
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
升坐：登上法座讲经。
齿录：按年龄排列的名册，此处指僧人的排行或资历。
凡夫：普通人。
贪眠：贪睡。
译文
重阳节后的初七日月亮正好圆满，高坐法座的禅师祝愿长寿万年。我在梦中听到五更天敲钟的声音以及僧人们的排班记录，觉得自己作为凡人，最大的罪过就是太爱睡觉了。
赏析
此诗记录了诗人在九峰寺留宿的经历，通过梦境与现实的交织，表达了对禅宗生活的向往以及对自己懒散习气的自嘲，充满生活情趣。