送陈智叔舍人赴召

宋 ·宋诗

紫zǐ袍páo入rù手shǒu闰rùn两liǎng周zhōu,黄huáng纸zhǐ除chú书shū作zuò郡jùn侯hóu。
后hòu薪xīn莫mò讶yà还hái居jū上shàng,巨jù鱼yú直zhí是shì能néng吞tūn舟zhōu。
萧xiāo何hé乃nǎi知zhī天tiān下xià信xìn,鲁lǔ人rén祇qí道dào东dōng家jiā丘qiū。
到dào了le公gōng评píng难nán嫉jí忌jì,远yuǎn皆jiē敬jìng服fú近jìn何hé尤yóu。
器qì识shí高gāo明míng官guān令lìng显xiǎn,羞xiū作zuò软ruǎn媚mèi随suí波bō流liú。
胆dǎn略lüè肯kěn因yīn权quán势shì屈qū,事shì机jī果guǒ中zhōng日rì前qián筹chóu。
鸿hóng飞fēi似shì退tuì正zhèng仙xiān翼yì,不bù蓍shī不bù龟guī心xīn有yǒu眸móu。
兵bīng形xíng敌dí计jì何hé英yīng识shí,胍guā络luò岂qǐ从cóng经jīng外wài䌷chōu。
友yǒu于yú根gēn自zì惟wéi孝xiào发fā,论lún语yǔ尚shàng书shū政zhèng所suǒ由yóu。
君jūn於yú骨gǔ髓suǐ已yǐ先xiān得dé,字zì是shì皮pí毛máo剥bō便biàn投tóu。
强qiáng收shōu老lǎo泪lèi且qiě分fēn袂mèi,情qíng共gòng斯sī文wén苑yuàn囿yòu留liú。

全文共 186 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闰两周:指时间跨度,可能涉及历法或任职时长。

除书:任命官员的诏书。

东家丘:比喻不识人才,典出孔子。

胍络:脉络,条理。

䌷(chōu):引出,理清。

分袂:离别。

译文

你穿上紫袍上任已经过了两个闰月周期,黄纸写的任命书让你成为了一郡之长。不要惊讶薪俸微薄却位居上位,就像大鱼本来就能吞下小船一样。萧何深知天下信誉的重要性,鲁国人却只把孔子当作隔壁的老丘。最终公众的评价难以嫉妒,远近的人都敬服你,谁又能责怪你呢?你的器识高明,官职显赫,羞于做那随波逐流的软媚之人。胆略肯因权势而屈服吗?事情的机变果然符合你之前的筹谋。鸿雁飞翔看似退却,实则是展翅高飞,不用占卜你的心自有明眸。兵势敌计何等英明见识,脉络岂是从经典之外强行拉出来的?兄弟友爱根源在于孝道,论语尚书都是政治的根本。你在骨髓深处已经掌握了精髓,字面上的皮毛剥落便投奔而去。强忍老泪暂且分别,我们的情谊留在斯文的苑囿之中。

赏析

这是一首长篇赠别诗,极力颂扬陈智叔的才干、品德与政绩。诗人运用大量典故,论证其能力非凡、眼光独到,最后以深情惜别收尾,格调高雅,气势磅礴。