送赵紫芝为江东从事

宋 ·宋诗

非fēi惟wéi篇piān翰hàn奇qí,吏lì道dào更gēng深shēn知zhī。
山shān水shuǐ六liù朝cháo地dì,登dēng临lín三sān考kǎo时shí。
泥ní沙shā多duō旧jiù物wù,风fēng日rì少shǎo全quán碑bēi。
正zhèng属shǔ黄huáng花huā发fā,愁chóu闻wén有yǒu别bié离lí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

篇翰:文章书信。

吏道:为官之道。

六朝地:指江东地区,历史上东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代在此建都。

三考:古代官吏考核制度,三年一考。

全碑:完整的石碑。

译文

不仅因为他的文章奇特,更因为他深知为官的道理。那里是六朝古都所在地,正是他任期考核的时候。泥沙中埋藏着许多旧物,风雨侵蚀下很少有完整的石碑。正值菊花盛开的季节,听到他要离去的消息令人发愁。

赏析

诗人送别赵紫芝赴江东任职,对其文学才华和政治能力均给予肯定。诗中结合江东的历史文化背景,营造出一种沧桑厚重的氛围,同时表达了对友人离去的惜别之情,情感复杂而深沉。