初晴道中

宋 ·宋诗

初chū晴qíng残cán湿shī在zài,众zhòng树shù碧bì光guāng鲜xiān。
幽yōu鹭lù窥kuī泉quán立lì,闲xián童tóng跨kuà犊dú眠mián。
依yī山shān知zhī有yǒu寺sì,过guò水shuǐ恨hèn无wú船chuán。
石shí路lù是shì谁shuí作zuò,姓xìng名míng岩yán上shàng镌juān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

初晴:刚放晴。

残湿:残留的湿气。

碧光鲜:绿色光泽鲜明。

幽鹭:安静的白鹭。

跨犊眠:骑在小牛背上睡觉。

镌(juān):刻。

译文

刚放晴时残留的湿气还在,许多树木的绿色光泽十分鲜明。幽静的白鹭窥探着泉水站立,闲适的儿童骑在小牛背上睡觉。靠着山就知道那里有寺庙,过了河遗憾没有船。这条石头路是谁修筑的?名字刻在岩石上。

赏析

这首诗描绘了雨后初晴的山野景色,充满生机与趣味。“幽鹭窥泉立,闲童跨犊眠”两句动静相宜,画面感极强,表现了乡村生活的宁静和谐。结尾由景入理,询问道路来源,增添了一丝人文思考,整体风格清新自然。