鹤驾乘风去，千年竟不归。
石梁凭望处，空复白云飞。
华亭百咏望仙桥
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤驾：仙人乘鹤，指代升仙。
乘风去：随风离去。
石梁：石桥。
凭望：倚靠眺望。
空复：徒然又是。
译文
传说仙人骑着白鹤乘风离去，至今已过去千年，却再也没有回来过。如今我独自倚靠在望仙桥的石栏上极目远眺，眼前只有白云在空中徒然飘飞，不见仙踪。
赏析
诗人借望仙桥的传说抒发对神仙世界的向往与失落。千年不归与白云空飞的对比，强化了物是人非、求仙不得的怅惘之情，意境开阔而带有淡淡的忧伤。