闻说初年失偶时，回看囊箧鬓成丝。
谁知旧室如新室，解抚前儿似后儿。
南涧蘋生方得助，河阳花落不胜悲。
高楼百尺今休上，望著佳城空泪垂。
挽潘孺人其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孺人：古代对妇人的尊称，宋代为七品官妻封号。
囊箧：口袋和箱子，指代家产或随身物品。
南涧：地名，此处借指隐居或清贫之地，亦暗合《诗经》“于以采蘋”之意。
河阳：县名，潘岳曾居此，后世常以“河阳花”喻潘姓或与潘相关之事。
佳城：墓地的美称，语出《西京杂记》。
译文
听说她在年轻时就失去了丈夫，如今回首整理旧日的箱笼衣物，发现两鬓早已斑白如丝。谁能想到她对待前夫留下的孩子，竟像对待自己亲生的新室子女一样慈爱抚育。在南涧边采摘蘋藻时，她刚得到些许帮助与慰藉，却随即面临河阳花落般的悲凉结局。那百尺高楼如今再也不能登上，只能远远望着她的坟墓，空自流下悲伤的泪水。
赏析
此诗通过对比早年丧偶与晚年抚孤的经历，赞颂了潘孺人视继子如己出的高尚品德。诗中运用“南涧”、“河阳”等典故含蓄点题，结尾以登楼望墓的画面收束，情景交融，表达了诗人对逝者深切的哀悼与敬仰之情。