红云照水春将暮，皓月盈盈院落深。
正是佳人行乐地，翻令公子独伤心。
床头琴瑟空长在，眼底音容无处寻。
寒食纸钱飞满野，一声薤露涕沾襟。
挽潘孺人其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红云：形容晚霞或春花映照下的景象。
薤露：挽歌名，因露水易干比喻人生短暂。
寒食：节日名，有祭扫习俗。
音容：声音和容貌。
译文
红色的云霞映照着水面，春天即将结束；明亮的月亮在深深的庭院中静静悬挂。这里本是佳人享受快乐的地方，如今却反而让公子独自伤心。床头的琴瑟虽然还空在那里，但眼前再也找不到她的声音和面容。寒食节时纸钱在野外飞舞，听到一声《薤露》挽歌，泪水便沾湿了衣襟。
赏析
诗歌以乐景写哀情，通过春暮月明、琴瑟空悬等意象，营造出物是人非的凄凉氛围。寒食飞纸与薤露歌声进一步渲染了死亡的沉重，直抒胸臆地表达了生者对逝者的无尽思念与悲痛。