石洞何年有，名传事或非。
那知为雨后，却向此中归。
琅邪三十二咏归云洞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
名传：名字流传。
事或非：事情未必是真的。
那知：哪里知道。
归：回归，聚集。
译文
这石洞不知道是哪一年形成的，关于它的传说也许并不完全真实。谁能想到，在下雨之后，云雾竟然会回到这个洞里聚集，形成了所谓的“归云”奇观。
赏析
此诗带有考据与探究的意味，质疑传说的真实性，却又承认自然现象的奇妙。通过雨后云归洞口的描写，展现了大自然不可思议的一面，体现了诗人理性与感性交织的观察视角。