挽李尚书母太淑人其三

宋 ·宋诗

枌fén社shè传chuán家jiā范fàn,阶jiē庭tíng著zhù义yì方fāng。
能néng令lìng锵qiāng剑jiàn履lǚ,争zhēng欲yù倚yǐ门mén墙qiáng。
幺yāo麽mó真zhēn无wú用yòng,提tí撕sī独dú异yì常cháng。
登dēng堂táng今jīn已yǐ尖jiān,收shōu泪lèi转zhuǎn淋lín浪làng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枌社:乡社。

义方:做人的正道。

锵剑履:佩剑穿鞋,指官员仪态。

幺麽:微小,谦称自己。

译文

在乡社中传承着良好的家风,台阶庭院里彰显着做人的正道。她能让佩戴剑履的官员们发出铿锵之声,争相倚靠在她家门墙旁。像我这样微小无用的人,唯独受到她不同寻常的提携与指点。如今登上厅堂已是尽头,收起眼泪,泪水却再次淋漓而下。

赏析

此诗通过描写死者对周围人物的影响力,侧面烘托其德行之高。诗人自谦“幺麽真无用”,反衬出死者不分贵贱、提携后进的宽广胸怀,结尾的流泪细节增强了情感的真实性与感染力。