壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓其一

缺quē月yuè疎shū星xīng夜yè己jǐ阑lán，风fēng凄qī露lù重zhòng逼bī人rén寒hán。

邮yóu亭tíng破pò晓xiǎo经jīng行xíng处chù，不bù似shì今jīn朝zhāo酷kù鼻bí酸suān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

东莱先生：南宋学者吕祖谦，号东莱。

夜己阑：夜深了。

邮亭：古代传递文书、官员住宿的驿站。

酷鼻酸：形容极度悲伤，鼻子发酸想哭。

残缺的月亮和稀疏的星星挂在夜空，夜色已经深沉，凄冷的风声和沉重的露水让人感到阵阵寒意。回想曾经经过的驿站破晓时分，那时的景象哪里比得上今天这般令人心碎悲痛，不禁让人痛哭流涕。

以景写情，通过残月、疏星、寒风、冷露营造凄凉氛围，衬托悼念亡友的悲痛心情。“不似今朝”对比强烈，突显哀伤之深。