方山

宋 ·宋诗

人rén间jiān底dǐ事shì有yǒu方fāng壶hú,剑jiàn截jié青qīng摇yáo界jiè碧bì虚xū。
试shì上shàng殊shū庭tíng瞻zhān醉zuì葛gé,仙xiān云yún垂chuí带dài护hù储chǔ胥xū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方山:南京江宁方山。

方壶:传说中的海上仙山。

殊庭:奇特的庭院,指仙境。

储胥:栅栏,引申为屏障。

译文

人间哪里会有方壶这样的仙境呢?你看那山峰如利剑截断青天,摇曳在碧空之中。试着登上这奇特的山顶眺望,只见仙云垂落如带,守护着这里的屏障。

赏析

运用想象,将方山比作仙境,描绘其高耸入云、云雾缭绕的壮丽景色。语言华丽,充满浪漫主义色彩,表达了对自然美景的赞叹。