衰草寒云雁一行，牵愁水似九回肠。
游人欲问千官事，翁仲无言卧夕阳。
西原
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西原：墓地所在之地。
翁仲：秦代巨人阮翁仲，死后铸铜像立于宫门外，后世指墓前石人。
九回肠：形容愁绪纠结。
译文
衰败的野草和寒冷的天空中飞过一行大雁，牵动着我的愁绪，水流仿佛也像我纠结的肠子一样曲折。游人想要询问关于千官往事的情况，但墓前的石人默默无言，只能躺在夕阳之下。
赏析
以景结情，通过雁行、寒云、夕阳渲染悲凉气氛。“翁仲无言”象征历史的沉默与不可追问，余韵悠长，引人深思。