面如赪玉碧𪾦寒，散发垂腰槲叶乾。
不向大茅峰顶见，时人多作伏羲看。
大茅君像
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大茅君：道教传说中的神仙，即茅盈，茅山祖师之一。
赪玉：红色的玉石，形容面色红润如玉。
𪾦寒：形容眼神清冷锐利。
槲叶：一种树叶，古人常用作雨衣或装饰，此处形容头发干枯如槲叶。
伏羲：上古神话中的创世神，形象多为蛇身人首或披发。
译文
他的脸色像红玉一样润泽，眼神却透着寒意，披散的长发垂到腰间，干枯得像秋天的槲树叶。如果不是在大茅峰顶亲眼见到这位真仙，世人多半会把他误认成上古的神祇伏羲。
赏析
诗歌描绘了大茅君超凡脱俗的外貌特征，通过“不向...见，时人多作...”的假设句式，突出了其形象的古老与神秘，同时也暗示了世俗之人难以识得真仙的遗憾。