十载忧迫发半华，东山有意净胡沙。
公车戰策三千牍，腹笥兵书五十家。
好佩青萍光夺月，莫惊赤羽气成霞。
嗟予本亦轻生者，欲渡黄海掷马挝。
寄陈正己
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈正己：作者友人，生平不详。
忧迫：忧虑急迫，指国事艰难或个人处境困顿。
半华：头发花白了一半，形容年老或操劳过度。
东山：典出谢安隐居东山，此处借指隐居或等待时机。
净胡沙：扫清胡人（金兵）造成的战乱尘埃，意指收复失地。
公车：汉代举用征召制度，后世泛指赴京应试或上书言事。
青萍：宝剑名，传说为春秋时薛烛所铸，常喻指才华或武器。
赤羽：红色的羽毛，常指箭矢或战旗，此处代指军事行动。
马挝：马鞭，代指骑马征战。
译文
十年来因为局势危急而忧心忡忡，我的头发都已经花白了大半，但我心中依然怀着像谢安那样东山再起、扫清北方胡虏战尘的壮志。我曾向朝廷呈递了三千份关于作战策略的书状，肚子里装满了五十家兵书的智慧。我希望佩戴着光芒能夺去月色的青萍剑，让那些惊动赤色羽箭的战事化作胜利的霞光。唉，我本来也是个轻视生命的人啊，如今只想渡过黄海，挥舞马鞭去杀敌报国。
赏析
这是一首充满豪情的寄赠诗。诗人回顾十年忧国岁月，虽发已半白，但壮心不已。诗中大量运用典故和夸张手法，如“三千牍”、“五十家”，极力渲染自己精通兵法、渴望报国的形象。结尾“欲渡黄海掷马挝”气势磅礴，直抒胸臆，展现了南宋士人在国家危亡之际那种慷慨悲歌、视死如归的英雄气概。