杂兴其一三

宋 ·宋诗

堂táng陛bì分fēn古gǔ始shǐ,高gāo卑bēi定dìng常cháng仪yí。
拳quán拳quán三sān顾gù频pín,未wèi敢gǎn臣chén其qí师shī。
至zhì宝bǎo价jià婆pó娑suō,尘chén面miàn谁shuí复fù窥kuī。
有yǒu人rén果guǒ善shàn酬chóu,何hé苦kǔ不bù售shòu为wèi。
木mù牛niú流liú马mǎ机jī,小xiǎo智zhì那nà足zú奇qí。
甄zhēn别bié兰lán与yǔ艾ài,忠zhōng诚chéng真zhēn弗fú欺qī。
功gōng大dà天tiān实shí吝lìn,滞zhì迹jì乌wū能néng知zhī。
臣chén主zhǔ施shī报bào恩ēn,足zú为wèi万wàn世shì规guī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堂陛:殿堂台阶,代指朝廷等级。

三顾频:刘备三顾茅庐请诸葛亮。

臣其师:把老师当作臣子对待。

至宝:最珍贵的宝物。

婆娑:盘旋、徘徊,此处指价格高昂或无人识货。

木牛流马:诸葛亮发明的运输工具。

甄别兰与艾:分辨香草和臭草,喻辨别忠奸。

滞迹:滞留踪迹,指隐居或未受重用。

译文

朝廷的等级制度从古代就分得很清楚,高低尊卑有固定的礼仪。刘备诚恳地多次拜访诸葛亮,不敢把他仅仅当作臣子看待。珍贵的宝物价格高昂却无人问津,蒙尘的面孔谁还会去窥探呢?如果有人真的善于酬答知己,那又何必苦恼于不被赏识呢?木牛流马这类发明只是小聪明,哪里值得惊奇?关键在于要像区分兰草和艾草那样,明辨忠诚与否,不要欺骗真心。功业巨大上天有时会吝惜给予机遇,隐居的痕迹谁能知晓呢?君臣之间施恩报恩的情义,足以成为万世的典范。

赏析

此诗赞颂刘备与诸葛亮的君臣佳话,强调相互尊重与真诚相待的重要性。同时批评了仅凭小技取巧的行为,主张在大是大非面前保持忠诚与清醒,具有深厚的历史感与道德评判色彩。