句其六

宋 ·宋诗

叶yè外wài应yīng无wú叶yè,心xīn中zhōng更gèng有yǒu心xīn。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叶外应无叶:树叶之外不应该再有树叶,喻指表象之外再无其他表象。

心中更有心:内心之中还蕴藏着更深层的心性或本体。

译文

就像树叶的外面不可能再长出另一层树叶一样,看似简单的表象背后并无更多伪装;但在人的内心深处,却层层递进,还蕴含着更为深邃、纯粹的本真之心。

赏析

以“叶”喻表相,以“心”喻本体,通过否定外在的叠加与肯定内在的深广,揭示了现象界的单一性与精神世界的无限性,意境幽微。