叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿

宋 ·宋诗

真zhēn人rén玉yù练liàn超chāo尘chén质zhì,尚shàng假jiǎ金jīn盐yán煮zhǔ坚jiān石shí。
要yào知zhī草cǎo伏fú砂shā最zuì难nán,护hù气qì延yán年nián本běn仙xiān术shù。
神shén炉lú秘mì炭tàn呼hū祝zhù融róng,日rì月yuè出chū没mò奔bēn朱zhū龙lóng。
至zhì今jīn受shòu化huà感gǎn灵líng药yào,异yì宝bǎo具jù体tǐ专zhuān奇qí功gōng。
铸zhù杯bēi献xiàn公gōng酌zhuó沆hàng瀣xiè,雕diāo盘pán枣zǎo实shí如rú瓜guā大dà。
飞fēi琼qióng鼓gǔ簧huáng双shuāng成chéng笙shēng,醉zuì色sè渥wò丹dān天tiān所suǒ爱ài。
东dōng风fēng吹chuī万wàn才cái两liǎng旬xún,诞dàn序xù更gèng数shù三sān千qiān春chūn。
丹dān砂shā为wèi金jīn金jīn生shēng沙shā,坐zuò阅yuè东dōng海hǎi扬yáng车chē尘chén。
全quán才cái备bèi德dé难nán具jù陈chén,紫zǐ枢shū黄huáng阁gé旋xuán洪hóng钧jūn。
願yuàn从cóng宏hóng芘pí托tuō此cǐ身shēn,举jǔ杯bēi论lùn文wén日rì相xiāng亲qīn。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叔祖阁学生朝:叔祖生日。

丹砂:朱砂。

铸酒杯:用丹砂铸造酒杯。

为寿:祝寿。

真人:仙人。

玉练:白色的绢帛,代指纯净。

超尘质:超越尘世的品质。

金盐:炼丹用的原料。

煮坚石:煮炼坚硬的石头。

草伏砂:草药制服丹砂。

护气延年:保护元气延长寿命。

神炉秘炭:神奇的炉子和秘密的炭火。

祝融:火神。

朱龙:红色的龙。

受化:接受转化。

灵药:丹药。

沆瀣:夜间的水汽,代指美酒。

雕盘枣实:雕刻的盘子装着大枣。

飞琼:仙女董双成。

鼓簧:吹奏笙簧。

渥丹:红润。

诞序:生日的顺序。

三千春:三千岁。

丹砂为金金生沙:丹砂变成金子,金子生出沙子,指长生不老。

东海扬车尘:沧海桑田。

紫枢黄阁:宰相职位。

旋洪钧:转动巨大的陶轮,指治理天下。

宏芘:大的庇护。

译文与赏析

诗人为叔祖祝寿,赠送丹砂酒杯。诗中大量运用道教炼丹术语和神话典故,营造了一种超凡脱俗的氛围。通过赞美丹砂的神奇功效,祝愿叔祖健康长寿、地位尊崇,表达了晚辈对长辈的敬爱和祝福。