珍重尤夫子，逢人问死生。
扫门那惮远，出户真须晴。
为国鬓先白，因官名更清。
何时容卜夜，灯畔听文衡。
寄呈尤侍郎二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尤夫子：对尤侍郎的尊称。
死生：指生死存亡的大事，也泛指境遇变化。
扫门：打扫门前道路，比喻主动拜访或求见。
惮：害怕，畏惧。
出户：出门。
鬓先白：头发早白，形容为国操劳。
名更清：名声更加清正廉洁。
卜夜：占卜夜晚是否吉利，引申为通宵达旦地聚会或交谈。
文衡：文章的标准或评判者，此处指文学上的交流切磋。
译文
十分珍重啊，尤先生，听说您遇到人就关切地询问关于生死大事的看法。为了拜访您，我不怕路途遥远去清扫门前道路，但真正要出门时，确实需要等到天气晴朗才行。您为国家操劳使得两鬓早早斑白，因为做官清廉所以名声愈发高洁。什么时候才能允许我们通宵畅聊呢？我想在灯下聆听您对文章的精辟见解。
赏析
此诗盛赞友人忧国忧民、清廉正直的品格，并表达了渴望与之深入交流文学的愿望。“为国鬓先白”一句极具感染力，刻画了一位鞠躬尽瘁的官员形象。结尾期待“听文衡”，显示了两人不仅是政治上的同道，更是精神上的知音。全诗情感真挚，格调高雅。