半岁吏尘役，天书教放归。
思量难报称，安稳饭和衣。
桂隠纪咏归喜桥
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吏尘役：官场事务的劳累。
天书：皇帝的诏书。
放归：允许回家。
报称：报答朝廷的恩遇。
饭和衣：简单的饮食和衣物，指平淡的生活。
译文
半年来被官场琐事所拖累，如今接到皇帝诏书得以返乡。回想起来难以报答皇恩，只求能安稳地过着粗茶淡饭、布衣简居的日子。
赏析
这首诗真实地反映了官员辞官归隐后的心态。既有对皇恩的感激，又有对官场疲惫的解脱感，最终归结于对简单安稳生活的向往，情感真挚朴实。