桂隠纪咏心足寮

宋 ·宋诗

闻wén道dào华huá胥xū国guó,依yī稀xī似shì醉zuì乡xiāng。
近jìn来lái参cān得dé透tòu,睡shuì稳wěn不bù因yīn床chuáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华胥国:传说中的理想国度,黄帝梦游之处,象征无忧无虑的境界。

醉乡:酒醉后的境界,常比喻逃避现实或精神自由的状态。

参得透:领悟透彻。

不因床:不依赖于床铺,指心境安定,随处可安眠。

译文

听说那个理想的华胥国,依稀就像醉酒后忘却烦恼的境界。最近我对此领悟得很透彻,发现只要心境安宁,睡觉稳当与否并不取决于是否有舒适的床铺。

赏析

这首诗探讨了精神修养的境界。通过将梦境与现实、外在条件与内在心境进行对比,表达了诗人追求内心绝对自由和安宁的哲学思考,富有理趣。