风沙来往稻粱谋，江北江南一岁遒。
非为红楼断消息，待梅暗候自清愁。
得家书其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稻粱谋：指为衣食生计而奔波。
遒（qiú）：尽，结束。
红楼：指富贵人家的楼阁，此处可能代指京城或亲人所在之地。
译文
为了生计，我在风沙中南北奔波，江北江南的一年时光就这样匆匆流逝。并不是因为红楼那边断绝了消息，而是我自己在等待梅花开放的过程中，暗暗地承受着那份清冷的愁绪。
赏析
概括了漂泊生涯的艰辛与时间的无情流逝。将愁绪寄托于“待梅”这一意象，含蓄委婉。表明愁并非源于失联，而是源于自身处境与心境，深化了羁旅之愁的内涵。