清苦任渠诗作祟，黑甜安尔睡为魔。
七言赋就赏音少，一枕觉来佳兴多。
咏清苦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清苦：清贫艰苦。
作祟：捣乱，困扰。
黑甜：熟睡。
赏音：知音。
译文
就让清贫艰苦的生活去折磨我的诗兴吧，让它成为诗作的障碍。而在那香甜的黑甜乡里，安稳地睡觉才是对抗烦恼的魔咒。虽然七言诗写好了却缺少知音欣赏，但只要一觉醒来，发现生活中的佳兴依然很多，这就足够了。
赏析
诗人以戏谑的口吻谈论创作与生活。承认诗歌创作的艰难（清苦作祟），但更看重睡眠带来的身心放松和生活本身的乐趣。表现了一种随遇而安、自我解嘲的豁达心态。