何事隆冬震地雷，天公补过令方回。
玉装庭树三番白，花间江梅六出開。
岂止为民除瘴疠，且欣无地不琼瑰。
到家未说丰年事，喜奉慈亲酒一杯。
十二月十二日踏雪度崧岭其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隆冬：深冬。
震地雷：指冬雷，古人以为异象。
令方回：指天公补过，使节气回归正常。
六出：雪花六角，因称雪花为六出。
瘴疠：南方湿热致病的疫气。
琼瑰：美玉，喻雪。
慈亲：母亲。
译文
为什么深冬时节会响起震地的雷声呢？原来是天公在补过，让节气刚刚回归正常。大雪把庭院的树装点得三次变白，江梅在花间开着六出的雪花。这雪岂止是为百姓除掉瘴疠之气，更让人高兴的是没有一处不堆满美玉般的雪。回到家里先不说丰年的事，只高兴地捧一杯酒献给母亲。
赏析
此诗写踏雪度岭所见所感。首联以冬雷异象起笔，设想天公补过，想象奇特。颔联写雪景，玉树江梅，色彩清丽。颈联由除瘴疠而及丰年之兆，境界开阔。尾联归家奉亲，以孝心作结，于雪景中见人伦温情。