寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。
林间度竹风无暑，涧里流花水带香。
静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。
纪游未暇牵人事，题品输君第一章。
重九后一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句后公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵泉：寺名，在作者家乡附近。
公美：作者友人周公美。
筇：竹杖。
款：盘桓、留连。
题品：品评题咏。
渠：他，指公美。
译文
去灵泉寺要走很长的山路，因为作诗才得以说起莲塘纳凉的事。林间穿过竹丛的风没有暑气，山涧里漂着落花，水也带着香气。这幽静胜过别处，我拄着竹杖整日盘桓；闲来坐在石上，满襟都是凉意。想记录这次游历却没空，因为被人事牵绊；品评题咏，我只好认输，让你占第一。
赏析
诗写与友人同游灵泉寺的经过。首联点明访寺与赋诗缘起，颔联以“风无暑”“水带香”写山林清幽，颈联写携筇坐石的闲适，尾联以“未暇”与“输君”作结，既见人事牵绊之无奈，又见对友人诗才的推许，语意谦和而情谊深长。