逃禅便面

宋 ·宋诗

姑gū射shè吸xī风fēng仍réng饮yǐn露lù,洛luò妃fēi习xí礼lǐ更gèng明míng诗shī。
梅méi花huā浑hún不bù施shī朱zhū粉fěn,直zhí以yǐ天tiān香xiāng与yǔ雪xuě肌jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

便面:扇子。

姑射:典出《庄子·逍遥游》,藐姑射之山有神人,吸风饮露。

洛妃:洛水女神宓妃。

天香:特异的香气,多喻梅花。

译文

姑射山的神人吸风饮露,洛水女神既习礼又懂诗。梅花却全不涂脂抹粉,只凭天生的香气和雪白的肌肤取胜。

赏析

诗咏扇面梅花。前两句以姑射神人、洛妃作比,后两句转写梅花不施朱粉、以天香雪肌取胜。以人衬花,见梅之高洁天然,寄寓诗人崇尚真淳的审美趣尚。