负米尝漂迹，关心为倚门。
尽欢惟啜菽，奉旨屡空尊。
温剂劳分给，新诗且记存。
開缄细吟讽，小立近黄昏。
甲申正月答昌甫见寄韵代书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
负米：用子路负米养亲典，指奉养父母。
倚门：用“倚门倚闾”典，指父母盼子归来。
啜菽：吃豆类，指生活清苦。
奉旨：此处指奉养父母之意。
空尊：空酒樽，指无酒可饮。
温剂：温补的药物。
开缄：拆开书信。
译文
我曾经像子路那样为奉养父母而奔波，四处漂泊；心里最牵挂的，就是家中倚门盼望我归来的亲人。能让父母欢心的，只有粗茶淡饭；我屡屡想奉上美酒，却常常只能对着空杯。多谢你费心分送温补的药物，又寄来新诗让我保存。我拆开信封细细吟诵，在黄昏时分独自小立了一会儿。
赏析
此诗答谢友人寄诗赠药。前两联写自己为养亲而漂泊、生活清苦，情感真挚；颈联感谢友人分药寄诗；尾联以开缄吟讽、小立黄昏作结，画面静谧，余味悠长。全诗以家常语写深情，体现了宋诗平易近人的一面。