归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭其二

宋 ·宋诗

一yī水shuǐ高gāo悬xuán千qiān尺chǐ梭suō,空kōng林lín终zhōng日rì影yǐng婆pó娑suō。
仰yǎng天tiān雄xióng踞jù盘pán陀tuó石shí,尊zūn者zhě真zhēn身shēn诺nuò巨jù那nà。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千尺梭:形容瀑布如千尺长梭。

婆娑:枝叶纷披、影子摇曳的样子。

盘陀石:不平坦的大石。

诺巨那:即诺矩罗,十六罗汉之一,传说曾居雁荡山。

译文

一道瀑布高高悬下,像千尺长的梭子;空寂的山林里,它整日投下摇曳婆娑的影子。辉老仰面对着天,雄赳赳地踞坐在那块盘陀大石上,他就像是诺巨那尊者的真身一般。

赏析

此诗写瀑布与辉老踞石之姿。前两句以“千尺梭”喻瀑布,以“影婆娑”写空林,静中见动;后两句以“仰天雄踞”写辉老,并以诺巨那尊者相比,见出对高僧的敬仰,气势雄浑。