久属苍生望，温然两玉人。
长沙才赋𫛳，绝笔遽伤麟。
自牖无遗纳，遭时有未信。
万牛回首处，深谷卧轮囷。
挽东莱先生其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉人：喻姿容美好、才德出众的人。
赋𫛳：用贾谊作《鵩鸟赋》典，喻命运不祥。
伤麟：用孔子获麟绝笔典，喻贤人去世。
自牖：从窗户，喻纳谏。
轮囷：屈曲貌，喻才不得展。
译文
先生长久以来为苍生所仰望，温和得像两个玉人。可像长沙的贾谊刚赋了鵩鸟，就绝笔伤麟，遽然去世。他像从窗户纳谏一样无所遗漏，可遭遇时世却有未能取信之处。万牛回首的地方，深谷里卧着屈曲盘绕的大材。
赏析
此首以贾谊、孔子典喻吕祖谦之才高命蹇，痛惜其未竟其用。“自牖无遗纳”赞其纳谏之广，“万牛回首”喻其才大难用，深谷轮囷之象，寄寓无穷悲慨。