郡府猿声外，旌旗鸟道边。
楼高出楚塞，烟霁识巴船。
襦袴嗟来暮，簪绅惜外迁。
皇仁矜远俗，非谓意疏贤。
送峡州陈廉秘丞其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郡府：指峡州州衙。
鸟道：形容山路险峻，仅通飞鸟。
襦袴：短衣与裤子，借指百姓。
来暮：用“来何暮”典故，称颂地方官德政。
簪绅：冠簪与腰带，代指官员士大夫。
外迁：调任地方官。
译文
峡州州衙坐落在猿声凄切的山野之外，官员的仪仗行进在只有飞鸟才能越过的险峻山道旁。城楼高耸，从那里可以望见楚地的边塞；等到烟消云散、天气放晴的时候，就能辨认出巴地驶来的船只。百姓们感叹您来得太晚，都盼着您早日施政；同僚们则惋惜您被调离朝廷、到外地做官。其实皇上仁慈，是体恤远方百姓的疾苦，并不是有意疏远贤才。
赏析
这首送别诗以峡州险僻起笔，猿声鸟道烘托赴任之艰。中联写景开阔，暗含对友人治绩的期待。后联借百姓盼治与同僚惜别，赞其才德，末句以皇仁远俗作结，既慰友人又寓规勉，情感深婉，语言典重。