九日题潮阳县斋

宋 ·宋诗

去qù岁suì重chóng阳yáng尚shàng故gù乡xiāng,今jīn朝zhāo官guān舍shě又yòu重chóng阳yáng。
人rén情qíng不bù似shì黄huáng花huā好hǎo,处chù处chù相xiāng逢féng一yī种zhǒng香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九日:指农历九月初九重阳节。

黄花:菊花。

一种香:同样的香气。

译文

去年重阳节我还在故乡,今天又在官舍里过重阳。人情不像菊花那样好,菊花处处相逢都是同一种香。

赏析

诗写重阳客居之感。以故乡与官舍对照,又以菊花之“一种香”反衬人情之多变,物是人非之慨自然流出。语言平易,而讽意含蓄,耐人咀嚼。