湖上寓居杂咏其六

宋 ·宋诗

微wēi波bō冲chōng得dé绿lǜ萍píng開kāi,数shù点diǎn青qīng青qīng粘zhān石shí阶jiē。
绿lǜ葑fēng自zì来lái还hái自zì去qù,来lái时shí须xū载zài白bái鸥ōu来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿萍:浮萍。

粘:粘附。

绿葑:绿色的茭白根或水草,此处指浮萍水草。

译文

微波把绿萍冲开,几点青青的萍叶粘在石阶上。绿色的水草自己漂来又自己漂去,来的时候应该载着白鸥一起来。

赏析

诗写湖上微景,微波冲萍、青萍粘阶,观察细致入微。后以绿葑自来自去、愿载白鸥,赋予水草以情意,表现寓居湖上的闲适与对自然生机的喜爱,笔致清新活泼。