三高祠

宋 ·宋诗

越yuè国guó霸bà来lái头tou已yǐ白bái,洛luò京jīng归guī后hòu梦mèng犹yóu惊jīng。
沉chén思sī只zhǐ羡xiàn天tiān随suí子zi,蓑suō笠lì寒hán江jiāng过guò一yī生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三高祠:祭祀越国范蠡、晋张翰、唐陆龟蒙的祠庙,三人皆吴地高士。

越国霸来:指范蠡助越王勾践灭吴称霸。

洛京归后:指张翰在洛阳做官,因思吴中莼鲈而归。

天随子:唐代陆龟蒙的号,隐居松江。

译文

范蠡帮越国称霸后头发已经白了,张翰从洛阳归乡后梦里还惊魂未定。我反复思量,只羡慕那位天随子,披着蓑衣戴着斗笠,在寒江上过完一生。

赏析

诗人借三高祠中三位历史人物发端,以范蠡、张翰的功名惊险作陪衬,突出对陆龟蒙隐居生活的向往,表达厌倦尘嚣、追求闲适的情怀。