人间植物月中根，碧树分敷散宝熏。
自是庄严等金粟，不将妖艳比红裙。
赏桂其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月中根：传说月中有桂树，故称桂树根来自月中。
分敷：分布，散布。
宝熏：珍贵的香气，指桂花香。
金粟：桂花别名，因花小如金色粟粒。
妖艳：艳丽而不庄重。
译文
人间的桂花树，根子是从月宫里来的；那碧绿的树冠向四处铺开，把珍贵的香气散得满处都是。它本来就庄重得跟金粟一样，不肯拿妖艳的姿态去跟红裙相比。
赏析
此诗咏桂，突出其高洁庄重。首句以月宫仙根立意，赋予桂花超凡脱俗的品格；次句写其枝叶散布、香气远播。后两句以“庄严”与“妖艳”对比，表明桂花不屑与红裙争艳，寄托了诗人对清高品格的赞赏。