风流谁自谢家安，不爱苍生只爱闲。
今日云孙仍不恶，一间茅屋尚东山。
题谢氏山居
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风流：指谢安的风度气韵。
谢家安：指东晋谢安，字安石，曾隐居东山。
苍生：百姓。
云孙：远孙，泛指后代。
东山：谢安隐居之地，在今浙江上虞。
译文
像谢安那样的风流人物，有谁还能比得上呢？他当年不爱管百姓的事，只爱清闲。如今谢家的远代子孙也还不错，一间茅屋还保留着东山隐居的风味。
赏析
诗题谢氏山居，借谢安隐居东山的典故，赞谢氏后代能守先人遗风。前两句以谢安不爱苍生只爱闲反衬其高逸，后两句写云孙茅屋尚存东山之意，表达对隐逸生活的向往与称许。